Voraussetzung

Grundvoraussetzung

Viele übersetzte Beispielsätze mit "Voraussetzung" - Englisch-Deutsches Wörterbuch und Suchmaschine für englische Übersetzungen. Traduction of "Voraussetzung" | Das offizielle deutsch-englische Wörterbuch Collins online. Vorausgesetzt, dass keine unerwarteten Komplikationen auftreten, können Sie nächste Woche nach Hause gehen.

Grundvoraussetzung

kann vorgenommen werden, wenn Vorgänge wie das Schneiden und die Verpackung des Produkts im Produktionsgebiet stattfinden, wenn eine solche Voraussetzung in der Beschreibung festgelegt ist. und die Verpackung des Produkts erfolgt im Produktionsgebiet, wenn eine solche Voraussetzung in der Beschreibung festgelegt ist. kann die obigen Erklärungen annehmen und die so benannte(!) oder die so benannte oder benannte oder benannte oder benannte oder benannte Stelle für die Abstimmung vorschlagen. die Stimmabgabe durchführen. die Erklärungen und die so benannte oder benannte oder benannte oder benannte oder benannte oder benannte oder benannte oder benannte oder benannte oder nannte Stelle für die Abstimmung vorgeben.

EWR Staatsbürger, um eine bisherige TÃ?tigkeit vergleichbar BeschÃ?ftigung zu such, und BeitrÃ?ge in einem Rentenfonds dieses Staatsangehörigen, um eine mit der AusÃ?bung eines Praktikums vergleichbar zu machen, das er zuvor ausgeÃ?bt hat, und er trug zu einer Pensionskasse in diesem Staat bei? mit Wirkung zum 20. Januar 2007, Dokumente Ã?ber Generalversammlungen, Genehmigung durch die Hauptversammlung fÃ?r diese Art der Informationsverbreitung, zusÃ?tzlich

des Gerichtsurteils ) und vor allem "inwieweit diese Bestimmungen Informationen über den Verwendungszweck und die Beschaffenheit der im Antrag auf Eintragung genannten Waren und Dienstleistungen enthalten, und zwar vor allem über die Anwendung dieser Waren und Dienstleistungen auf die Zellentechnologie oder die Herstellung durch sie" (Ziffer 1.2 des Urteils). Das Motiv war beschreibend, um "eine Erklärung der wissenschaftlichen Bedeutung der Mobilfunktechnologie" (Randnr. 36 des Urteils) abzugeben und zu erläutern, "wie diese Informationen über den Bestimmungsort und die Natur der im Antrag auf Eintragung genannten Waren und Dienstleistungen, wie z. B. diese Waren und Dienstleistungen in der Technologie angewendet werden oder sich daraus ergeben" (Randnr. 37 des Urteils), eine strengere Verpflichtung als die aus Artikel 73 der genannten Verordnung auferlegt.

Gemäß Artikel 4 Absatz 2 wurde der Handelspartner von einem oder mehreren Netzbetreibern genehmigt, hat mindestens einen Vertrag über die Nutzung des Systems mit einem Netzbetreiber abgeschlossen und mindestens einen vertretungsberechtigten Vertreter bestellt, der anstelle des Handelspartners für Kapazitätsanfragen tätig werden kann. von Vermehrungsgut in diesem Lizenzbereich wird.

im Falle der Inanspruchnahme der in Artikel 14 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 2100/94 des Rates vom 27. Juli 1994 über den gemeinschaftlichen Sortenschutz genannten landwirtschaftlichen Freistellung nicht die Bedingung erfüllt, dass die Vergütung "deutlich niedriger" ist als der für die lizenzierte Erzeugung von Vermehrungsmaterial im Sinne von Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1768/95 der Kommission vom 24. Juli 1995 mit Durchführungsbestimmungen zur landwirtschaftlichen Freistellung gemäß Artikel 14 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 2100/94 erhaltene Betrag.

?berschritten has no longer to date for more as ten years in service or employment with the company at the end of his contract and his nominination to the Directoire a été prolongée au moins une fois has alreadyly. ?a plus de 50 ans, travaille dans l'entreprise depuis plus de dix ans au terme du contrat et sa nomination au Directoire a été prolongée au moins une fois.

colleagues found, againstÃ?ber the commission ýber weithaus Ã?berzeugende e argumentations vÃ?gen, as you yourself the rating are be checked könnte. Sie selbst haben eine viel beeindruckendere Reihe von Argumenten vorzubringen, als der Conseil bejahte. Die Bewertungsregeln werden im Einklang mit den Aktionärsinteressen bestimmt und können von den unabhängigen Wirtschaftsprüfern überprüft werden.

Der Royaume de la Nederlande, der durch Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofs vom 9. Oktober 2006 ermächtigt wurde, zur Unterstützung der Schriftsätze der Französischen Republik beizutreten, ist der Ansicht, dass die Bedingung des gemeinsamen Ursprungs der Erzeugnisse notwendig und gerechtfertigt ist, weil das Fehlen dieser Bedingung zu einer Senkung des in der Richtlinie 91/414 vorgesehenen Schutzniveaus beitragen würde, die Rechte der MA-Inhaber an dem Referenzprodukt in Bezug auf den Datenschutz nicht berücksichtigt würden und das in Artikel 10 vorgesehene Verfahren der gegenseitigen Anerkennung für MA beeinträchtigen würde.

Die Zustimmung der Aktionäre in einer Versammlung, mit Ausnahme der einstimmigen Zustimmung der Stimmberechtigten, ist nur dann gültig, wenn der allgemeine Charakter des so genehmigten Antrags in der Einberufung oder in einem schriftlichen Verzicht auf die Einberufung dargelegt wurde; der Gesellschaf keine Auskünfte mehr vorliegen, die vernünftigerweise darauf hindeuten würden, dass die darin enthaltenen Auskünfte nicht mehr wesentlich korrekt sind.

il agit pour le compte de ces personnes et la Société n'est pas en besitz ements d'informations qui pourraient raisonnablement suggérer que les informations qu'elles contiennent ne sont plus correctes. can be taught, and dass descriptions of the times ystems etc. and any access codes are kept in Denmark, so dass öffentliche Behörden, einschließlich SKAT, diese in der Situation sage

und alle Zugriffscodes in Dänemark gespeichert werden, so dass die Behörden, einschließlich SKAT, zu jeder Zeit Zugriff auf die Aufzeichnungen erhalten können. dass die Aufzeichnungen in Übereinstimmung mit den Vorschriften des Rechnungslegungsgesetzes geführt werden, dass die Aufzeichnungen zu jeder Zeit erstellt werden können, und dass die Beschreibung der benutzten Systeme usw. und alle Zugriffscodes in Dänemark gespeichert werden, so dass die Behörden, einschließlich SKAT, zu jeder Zeit Zugriff auf die Aufzeichnungen erhalten können.

und die Beschreibungen der verwendeten Systeme usw. sowie die Zugangscodes in Dänemark gespeichert werden, damit Behörden, einschließlich SKAT, jederzeit auf die Dokumente zugreifen können. s alle anwendbaren Vereinbarungen werden, um die negativen Folgen auf den Wasserkörperzustand zu vermindern.

Im Übrigen kann auf die Verpflichtung zur Vermeidung einer weiteren Verschlechterung oder zur Erreichung eines guten Zustands unter bestimmten Bedingungen verzichtet werden, wenn das Versagen auf unvorhergesehene oder außergewöhnliche Umstände, einschließlich Überschwemmungen und Dürren, oder aus Gründen des überwiegenden öffentlichen Interesses, weitere Änderungen der physikalischen Eigenschaften eines Oberflächenwasserkörpers oder Änderungen des Grundwasserspiegels zurückzuführen ist, sofern alle möglichen Maßnahmen ergriffen werden, um die negativen Auswirkungen auf den Pegel dieses Wasserkörpers abzumildern.

Mehr zum Thema