Dolmetscher Studium

Interpretenstudien

Dolmetschstudium - Alle Informationen zu Inhalt, Struktur und Hochschulen im In- und Ausland finden Sie hier. Einführung: Dies ist das Studium des Dolmetschens und Übersetzens. Hier finden Sie interessante Ausbildungsmöglichkeiten für das Studium des Dolmetschens an einer Universität. Sie interessieren sich für ein Dolmetschstudium an der Universität des Saarlandes?

Die NC für Dolmetscher

Deshalb wäre es nicht überraschend, wenn es einen numerus claususus für das Studium zum Dolmetscher gibt. Daß dies nicht der Fall ist, hängt damit zusammen, daß niemand unmittelbar nach dem Schulabschluß mit dem Dolmetschen von Studien anpacken kann. Bevor Sie sich im Masterstudiengang die notwendigen Kompetenzen als Dolmetscher aneignen können, benötigen Sie zunächst einen Bachelor-Abschluss.

Der Numerus clausus für Dolmetscher ist in diesem Augenblick nicht mehr das Auswahlkriterium für einen Universitätsplatz. Der Vorteil dieser Verordnung ist, dass Sie sich keine Sorgen um die Erstellung der NC für Dolmetscher-Studiengänge machen müssen, bevor Sie die High School abschließen. Wenn Sie also keine Lernbereitschaft hatten oder während der Schulzeit verwirrt waren, müssen Sie sich wegen der schlechten Leistungen nicht gleich von Ihrem Traumjob trennen.

Sie sollten sich jedoch die Fächerwahl für Ihren Bachelor-Abschluss genau ansehen: Abhängig davon, wo und in welchem Studienfach Sie Ihr Bachelor-Studium abschließen möchten, benötigen Sie vor Abschluss Ihres Master-Studiums möglicherweise eine NC für ein anderes Studienfach als Dolmetscher. Sie sollten eine Fremdsprache lernen, die sehr gut zu Ihnen passt und in der Sie sich auf unterschiedliche Weise wiederfinden.

Wenn Sie nach Abschluss des Bachelorstudiums Ihren Masterstudiengang Dolmetschen mit oder ohne NC abgeschlossen haben, können Sie in sehr unterschiedlichen Fachbereichen tätig sein. Wo immer die Sprachbarriere besteht, kannst du verwendet werden. Aber wenn man an gesellschaftlichen Krisenherden oder mit Schülern arbeitet, verwendet man eine andere Muttersprache als die des Politischen.

Sie möchten eine Aus- oder Fortbildung an einer Universität durchlaufen?

Häufig gestellte Fragestellungen zum Dolmetscherstudium: Möchten Sie eine Aus- oder Fortbildung an einer Universität abschließen? Zum Erwerb eines Bachelors in Applied Languages mit den Schwerpunkten Multimedia-Kommunikation, Technische Mitteilung oder Mehrsprachige Mitteilung werden 180 ECTS-Credits angerechnet, die sich über sechs Vollzeitsemester erstrecken, aber auch als berufsbegleitendes Studium innerhalb von etwa zehn Studiensemestern abgeschlossen werden können.

Es gibt in der Schweiz nicht nur eine Ausbildungsmöglichkeit als Dolmetscher, sondern auch unterschiedliche Ausbildungen mit unterschiedlichen Orientierungen und Schwerpunktthemen. Beispielsweise können Sie einen Bachelor-Abschluss in "en communication multilingue" von der Unversität Genf oder einen Bachelor-Abschluss in "Übersetzung" in der deutschsprachigen Schweiz von der ZHAW Wintersemester, der ZHAW Züricher Fachhochschule erwerben.

Sie können auch Dolmetschen mit Bachelor-Abschluss und Gebärdensprache an der IKH studieren. Im Rahmen eines Dolmetscher-Studiengangs an einer Universität haben Sie die Wahl zwischen unterschiedlichen Sprachenkombinationen zusätzlich zu Ihrer Basissprache in der Deutschschweiz, in der Deutschschweiz, in der Französischen oder in der Italienischen. Als erste und zweite Fremd- und Zweitsprache für die Basissprache Deutschland können Sie zwischen den Sprachen English, Ital., Spanisch y Französich auswählen.

Wenn Sie sich für die Basissprache Spanisch oder Spanisch entscheiden, lernen Sie als Ihre erste und als zweite Sprache Spanisch. Die dritte Unterrichtssprache, die nach dem zweiten Fachsemester optional erworben werden kann, sind auch andere Fremdsprachen verfügbar. Für alle Basissprachen ist die englische Sprache als Erst- oder Zweitsprache verpflichtend.

Du hast die Gelegenheit, Vollzeit-Dolmetschen zu studieren, aber du kannst auch Teilzeit studieren. Sind Sie auf der Suche nach geeigneten Ausbildungsangeboten für ein Studium als Dolmetscher? Sprichst du wenigstens zwei Fremdsprachen mit fast oder besten muttersprachlichen Fähigkeiten und möchtest sie täglich einsetzen? Du sprichst fließend und hast Interesse an einem Studium des Dolmetschens?

An vielen Universitäten wird eine Ausbildung zum Dolmetscher angeboten, zum Beispiel in Gestalt eines Konferenzdolmetscher-Masters (FH). Die Ausbildung zum Dolmetscher ist sehr spannend und die Berufstätigkeit sehr anregend. Im Laufe des Studiengangs erlernen Sie die Grundkenntnisse des Übersetzens (Notizen, Gedächtnistraining, Sprechtraining, etc.). Dann werden Sie auch simultanes Dolmetschen (jemand anderes redet und Sie Ã?bersetzen gleichzeitig) und Konsekutivdolmetschen in der Fremdsprache (wÃ?hrend einer Redensart bereiten Sie eine GedankenunterstÃ?tzung mit der Note-Take-Technik vor und reproduzieren dann den Sprechinhalt in der anderen Sprache).

Die vielseitigen Berufe des Dolmetschers werden in Bereichen wie z. B. in der politischen Praxis, im Parlamentswesen, in internationalen Verbänden, in der Geschäftswelt usw. praktiziert. Werde aktiver und mache die von dir geliebten Fremdsprachen zu deinem Fach. In der Rubrik Dolmetschen findest du die passenden Ansprechpartner, bei denen du auch weitere nützliche Infos zum Thema Dolmetschen im Studium erfragen kannst.

Mehr zum Thema