Ausgleich

Entzerrung

Traduction of "Ausgleich" | Das offizielle deutsch-englische Wörterbuch Collins online. Englische Übersetzungen Deutsches Dictionary ? ? Dein persönliches Lexikon im Netz für Englisch-Deutsch-Übersetzungen, mit Diskussionsforum, Wortschatztrainer und Sprachtraining. Die Eintragung wurde im Diskussionsforum abgespeichert.

Um den Erfolg Ihrer Webseite zu gewährleisten, installieren wir und bestimmte Dritte Cookies und speichern Informationen auf Ihrem Gerät für verschiedene Zwecke. Diverses Tieresammlungen sammeln auch Daten, um Ihnen personalisierte Inhalte und Anzeigen zu zeigen.

Erhältlich in Stufen von Drittanbietern, benötigen Sie Ihre Zustimmung zur Datenerhebung, um Ihnen personalisierte Inhalte und Anzeigen zur Verfügung zu stellen.

Vergütung - Übersetzung ins Englische - Beispiele Deutsch

ch.ch Diese Beispiele können grobe Wörter enthalten, die auf Ihrer Suche basieren. Cesobeispiele können bekannte Wörter enthalten, die auf Ihrer Suche basieren. Ein weiterer Abzug der Vorsteuer ist durch diese Vergütung ausgeschlossen. Diese Kompensation ohne Kupplung ist eine andere Form des Abzuges. Die eventuelle Zusatzvergütung ist abhängig von den tatsächlichen Aufwänden. In diesem Sinne fördert eine solche Kompensation die Entstehung der tatsächlichen Kompensationskosten.

Der Anstieg sollte daher genutzt werden, um dieses Ungleichgewicht auszugleichen. Die Abrechnung auf den Effektivbetrag wird rückwirkend vorgenommen. Anschlussteil für Hydraulikkreise zum Ausgleich des Drucks der darin befindlichen Flüssigkeit. Bei einem großen ISP stieg die Nutzung von 40 auf 90 Prozentpunkte, indem unvorhergesehene Storage-Anforderungen kontinuierlich ausgeglichen wurden. Digitale Steuerung der Einstellung und Kompensation von Pegeln und Schwankungen in einem Sprechfunkgerät.

Regelungslogik und Kompensation von Signalpegeln und Abweichungen in einem Funktelefon. Digitalzoomschaltung mit Kantendegenerationskompensation. Schaltkreis für den Digitalzoom mit Kantenabnutzungskompensation. Stützenpresse mit Kompensation von Änderungen der Stützenlänge während des Pressens. Drücken mit Kompensation der Stützendehnung beim Drücken. Geschwindigkeitsregelkreis mit automatischer Kompensation des Teilungsfehlers eines Pulsgebers.

Regelung mit automatischer Kompensation des Teilungsfehlers eines Impulsgebers. Methode und Einrichtung zum Ausgleich von Massenkräften bei der Verschiebebewegung eines Maschinenelements Prozess und Disposition svorrichtung zum Ausgleich von Kräften bei der Indexbewegung eines Maschinenelements. Berührungsloses Entzündungssystem für Verbrennungsmotoren mit Kompensation von Spannungsänderungen.

Das Kühlsystem für Verbrennungsmotoren des Typs mit Kompensation der Schwankungen der Versorgungsspannung. Hydrostatische Ausgleichsvorrichtung für Zahnradpumpen oder -motoren. Disposition svorrichtung für den Ausgleich von Hydrostatik für hydraulische Pompes und Motoren. Vefahren zur Kompensation des Wirbelstroms eines gradienten Magnetfeldes. Méthode de compensation des Wirbelstroms mit Magnetfeldgradient. Im Übrigen wird der Finanzausgleich entsprechend reduziert.

Im Falle dieses Falles wird der Betrag des finanziellen Ausgleichs anteilig gekürzt. Die Vergütung wird für jedes Geschäftsjahr festgesetzt. Die Entschädigung wird für jedes Jahr der Nutzung berechnet. Damit hätten wir quasi zwei Arten der Beitragszahlung als Ausgleich. Aus diesem Grund gäbe es in der Praxis zwei verschiedene Grundformen von Vergütungsprämien.

Sie umfasst keinen finanziellen Ausgleich für einen Teil der Bevölkerung. Es handelt sich hierbei nicht um eine finanzielle Entschädigung für die Bürger. Daher halten die norwegischen Behoerden die Entschaedigung fuer noetig. In diesem Zusammenhang halten die zuständigen Normen Norwegens eine Entschädigung für erforderlich. Eine Vergütung für diese Aufwendungen kann nicht bewilligt werden.

Mehr zum Thema